Use '0' here instead of 'NULL'

0 is used throughout the rest of the TagLib source, and generally
preferred in C++:

http://www2.research.att.com/~bs/bs_faq2.html#null